1
00:00:00,420 --> 00:00:02,830
♪♪

2
00:00:05,330 --> 00:00:08,170
[لوز] شجعه العار
وقد أظهر هيكات،

3
00:00:08,170 --> 00:00:11,080
رفعت أزورا موظفيها
إلى سماء حلوى القطن

4
00:00:11,080 --> 00:00:14,540
وصرخ: "أنا أتحداك
إلى مبارزة الساحرة!"

5
00:00:14,540 --> 00:00:16,330
وانظر! لقد رسمت كتابًا فليبًا.

6
00:00:16,330 --> 00:00:18,580
-بيو، بيو، بيو!
-[ملك] أرني الصورة.

7
00:00:18,580 --> 00:00:20,330
-[لوز] ماذا؟
-[ملك] أرني الصورة!

8
00:00:21,460 --> 00:00:23,170
هاه! أستطيع الرسم
أفضل من ذلك.

9
00:00:23,170 --> 00:00:25,460
كما تعلمون،
لقد اتصلوا بي ذات مرة
ملك الفنانين .

10
00:00:25,460 --> 00:00:28,420
انتظر. اعتقدت أنك كذلك
ملك الشياطين.

11
00:00:28,420 --> 00:00:31,210
-هل أنت فقط
صنع هذا الآن؟
-لا يهم.

12
00:00:31,210 --> 00:00:35,420
المهم هو ذلك
أتباعي سيتركونني
القرابين خوفا مني!

13
00:00:35,420 --> 00:00:38,540
حسنا، أستطيع أن أقدم لكم
المزيد من هذا الكتاب المثير.

14
00:00:38,540 --> 00:00:40,580
آه! من فضلك
التوقف عن قراءة ذلك.

15
00:00:40,580 --> 00:00:43,210
لغتها الزهرية
هي إهانة للسحرة

16
00:00:43,210 --> 00:00:46,460
والقيادة بعيدا
جميع عملائنا الجادين!
أم إيدا؟

17
00:00:47,460 --> 00:00:49,040
ما العملاء؟

18
00:00:49,040 --> 00:00:52,040
لا يوجد حتى
أي يقف آخر حولها.
ماذا يحدث هنا؟

19
00:00:52,040 --> 00:00:56,210
وهذا نذير شؤم.
يجب أن يكون هناك شيء فظيع
يحدث اليوم.

20
00:00:56,210 --> 00:01:00,210
[جوس] لوز! شيء مذهل
يحدث اليوم!
جوس، ويلو! يا!

21
00:01:00,210 --> 00:01:04,250
إنها الاتفاقية السنوية!
يمكن للسحرة الطلاب أن يروا
جميع أنواع المواقد

22
00:01:04,250 --> 00:01:09,120
قبل أن يتم وضعها في واحدة.
حتى أن هناك ضيفًا غامضًا
هذا العام!

23
00:01:09,120 --> 00:01:12,420
معرض وظائف للسحرة!
إيدا، هل يمكننا أن نذهب؟

24
00:01:12,420 --> 00:01:15,500
-قطعا لا.
-[تأوه لوز، جلجل]

25
00:01:15,500 --> 00:01:19,330
لم أنضم إلى أي جماعة قط
لسبب ما. بالتأكيد هو مثل
نادي ممتع للساحرات,

26
00:01:19,330 --> 00:01:22,790
لكنك تستسلم أيضًا
استقلالك السحري
أن تكون جزءًا من نظام ملتوي.

27
00:01:23,420 --> 00:01:24,290
ط ط ط.

28
00:01:24,290 --> 00:01:27,420
إيه، لكن، كما تعلمون، لا يوجد حكم.

29
00:01:27,420 --> 00:01:30,710
-على أية حال، لم أكن كذلك
إلى واحدة منذ أن كنا فتيات.
-[لوز] "نحن"؟

30
00:01:30,710 --> 00:01:32,290
أنا----أعني--
من هو "نحن"؟

31
00:01:32,290 --> 00:01:35,290
لديك ماضي غامض!
الآن علينا أن نذهب!

32
00:01:35,290 --> 00:01:36,420
لا.

33
00:01:36,420 --> 00:01:38,920
حسنا. ثم تتركني
لا خيار.

34
00:01:38,920 --> 00:01:44,420
[الملك] "لا يجوز لك
لن تفعل المزيد من الأذى "
واستدعى أزيرا...

35
00:01:44,420 --> 00:01:46,880
-[يواصل الملك القراءة]
-منمق جدا، فظيعة جدا.

36
00:01:48,000 --> 00:01:51,330
[الملك] "هيكات يستطيع فقط
صراخ، صراخ كما فعلت،

37
00:01:51,330 --> 00:01:53,170
للصراخ
لقد ساءت."

38
00:01:55,250 --> 00:01:59,000
توقف! توقف!
سأفعل أي شيء حرفيًا
فقط توقف عن هذا!

39
00:02:01,330 --> 00:02:02,330
[آهات]

40
00:02:45,120 --> 00:02:48,830
[شخير إيدا]
فلدي الحفاظ على الانظار.

41
00:02:48,830 --> 00:02:52,210
[همهمات لوز] هل هذا القلنسوة
ضروري حقا؟

42
00:02:52,210 --> 00:02:54,790
هل تعتقد
كل ما عندي من الملصقات المطلوبة
هي للسرقة البسيطة؟

43
00:02:57,210 --> 00:03:01,250
جزئيا. لكن الضربة الكبرى
هو أنني عصيت القانون
ورفض الانضمام إلى السحرة.

44
00:03:01,250 --> 00:03:04,830
إذا رأيتني،
يمكن أن أذهب إلى السجن. مرة أخرى.

45
00:03:04,830 --> 00:03:08,330
ربما هذا الحدث بالمعلومات
سوف يلهمك
للانضمام إلى السحرة.

46
00:03:11,080 --> 00:03:12,880
دعنا فقط ننتهي من هذا.

47
00:03:13,880 --> 00:03:15,330
قف.

48
00:03:15,330 --> 00:03:17,330
هل كنت على قيد الحياة قبل الآن؟

49
00:03:19,210 --> 00:03:23,120
تلك هي المعامل التسعة الرئيسية،
ولكن هناك المئات
من الآخرين الذين يمكنك الانضمام إليهم.

50
00:03:23,120 --> 00:03:27,420
هناك زهرة كوفن،
الفنان كوفن، كوفن الكلب الكبير،
كوفن القطط الصغيرة,

51
00:03:27,420 --> 00:03:29,960
أصغر قطة Coven--
[آهات]

52
00:03:29,960 --> 00:03:32,170
أيضا غاضب Coven.
ماذا كان هذا؟

53
00:03:32,170 --> 00:03:33,920
[يبس الصفصاف]

54
00:03:33,920 --> 00:03:36,920
[رجل] اه، عفوا، سيدتي،
لكنك تبدو مألوفًا إلى حدٍ ما.

55
00:03:37,710 --> 00:03:39,210
اه... لا، لا أفعل.

56
00:03:39,210 --> 00:03:40,420
تعويذة الإلهاء!

57
00:03:48,620 --> 00:03:51,620
-أوه، ما هذا؟
-[الصفصاف] هذا
كوفن البناء.

58
00:03:55,380 --> 00:03:58,710
واحدة من التسعة الرئيسية.
يستخدمون الحروف الرسومية القوية
لزيادة قوتهم.

59
00:04:00,460 --> 00:04:02,500
-[صفير]
-[صراخ]

60
00:04:03,920 --> 00:04:07,420
هاها!
أنا المدمرة للعوالم!

61
00:04:07,420 --> 00:04:09,710
[رجل] مهلا، هذا
عكس البناء!

62
00:04:09,710 --> 00:04:11,290
يوزا-واوزا!

63
00:04:11,290 --> 00:04:12,960
يوزا-واوزا!

64
00:04:12,960 --> 00:04:14,290
يوزا-وا-أ-أ؟

65
00:04:17,290 --> 00:04:20,290
آه! لقد تم اصطحابك
بالجاذبية
من المخدع الوهمي.

66
00:04:20,290 --> 00:04:21,880
نحن نحب السحر مع تلميح

67
00:04:22,710 --> 00:04:23,710
من روح الظهور.

68
00:04:24,920 --> 00:04:27,330
رائع! قبول؟ الرفيق؟

69
00:04:27,330 --> 00:04:30,210
شوق مميز؟
المعسكر يبدو لا يصدق!

70
00:04:30,210 --> 00:04:34,170
-إيدا، لماذا لم تفعلي ذلك
انضم من أي وقت مضى واحد؟
-راقب عن كثب، لوز.

71
00:04:34,170 --> 00:04:37,460
عندما تنضم إلى العشيرة،
كل ما تبذلونه من السحر الأخرى
مختومة بعيدا.

72
00:04:40,000 --> 00:04:43,250
من الآن فصاعدا، هذا الطفل
سوف تكون قادرة فقط
لجعل الأوهام.

73
00:04:43,250 --> 00:04:47,290
وبما أنني لم أنضم إلى الطائفة قط،
أستطيع أن أفعل كل أنواع السحر.

74
00:04:47,290 --> 00:04:50,210
لهذا السبب
أنا أقوى ساحرة
على الجزر المغلية.

75
00:04:52,290 --> 00:04:54,380
[الملك] ماذا...؟
تنبئ أوراق الشاي

76
00:04:54,380 --> 00:04:57,170
أن هذا سوف يقودك
إلى مصيرك.

77
00:04:59,420 --> 00:05:02,210
[الملك] القدر؟ هاه!
أنا لا أدفع ثمن--

78
00:05:02,210 --> 00:05:04,830
انها مجانية الإلكترونية.

79
00:05:04,830 --> 00:05:08,120
هل تقدم الهدايا
علي؟

80
00:05:08,120 --> 00:05:10,000
نعم! أنا أقبل عرضك!

81
00:05:10,000 --> 00:05:11,960
ملك الشياطين عاد!

82
00:05:14,250 --> 00:05:17,620
-تلك اللوحة تبدو مشهورة.
-[شهق جوس]
إنها جماعة الإمبراطور!

83
00:05:17,620 --> 00:05:21,080
-هل تعتقد
سوف يوقعون جبهتي؟
-طريقة واحدة فقط لمعرفة ذلك!

84
00:05:23,170 --> 00:05:25,460
لن تأتي، إيدا؟
مستحيل.

85
00:05:25,460 --> 00:05:28,790
من بين جميع الأفران،
إنهم الأسوأ.
سأنتظر هنا.

86
00:05:28,790 --> 00:05:32,250
حصلت عليه، إيدا.
المعشر : سيئ .
الفردية: جيدة.

87
00:05:32,250 --> 00:05:34,210
ولكن ما زلت
اكتشاف هذا العالم،

88
00:05:34,210 --> 00:05:36,920
لذلك سأذهب إلى هناك
وأتخذ قراري بنفسي، حسنًا؟

89
00:05:38,880 --> 00:05:40,500
-[رجل] لقد رأيتها للتو.
-هاه؟

90
00:05:40,500 --> 00:05:41,710
إنها هناك.

91
00:05:41,710 --> 00:05:43,210
أعتقد أن هذه هي!

92
00:05:43,880 --> 00:05:45,000
اه أوه.

93
00:05:45,000 --> 00:05:46,080
لوز، انتظري!

94
00:05:46,620 --> 00:05:49,250
[أحاديث الجمهور]

95
00:05:49,830 --> 00:05:51,420
حسناً، دعونا نرى هذه الفوضى.

96
00:05:53,880 --> 00:05:56,000
[تصفيق الجمهور، الهتاف]

97
00:05:56,000 --> 00:05:58,920
مرحبًا بونسبورو!
الطلاب يسألونني طوال الوقت

98
00:05:58,920 --> 00:06:01,580
"العثرة الرئيسية ،
ما هو الارتفاع
من الإنجاز السحري؟"

99
00:06:01,580 --> 00:06:02,830
هل هذا؟

100
00:06:07,000 --> 00:06:09,330
رائع. لقد فشلت لك
كمدير.

101
00:06:09,330 --> 00:06:12,000
يتم الآن اختياره
للانضمام إلى الأفضل على الإطلاق.

102
00:06:12,000 --> 00:06:14,920
وليس هناك أفضل
من الجوهرة
من نظام الكوف

103
00:06:14,920 --> 00:06:19,290
والمنفذين
بإرادته،
كوف الإمبراطور.

104
00:06:19,290 --> 00:06:20,290
قف.

105
00:06:21,960 --> 00:06:23,880
[معًا] لوز!

106
00:06:23,880 --> 00:06:26,670
متع عيونك
على هذه القوة النخبة،

107
00:06:26,670 --> 00:06:30,380
تم اختيار كل عضو بعناية
للمساعدة في الدخول في عصر جديد
من السحر الخاضع للرقابة.

108
00:06:33,250 --> 00:06:34,880
[هتافات الجمهور، تصفيق]

109
00:06:34,880 --> 00:06:37,170
متى قوة النخبة تلك
نصل الى هنا؟

110
00:06:37,170 --> 00:06:39,500
[يضحك]

111
00:06:39,500 --> 00:06:44,000
أعضاء عشيرة الإمبراطور
الوصول إلى جميع--
نعم كل أشكال السحر

112
00:06:44,000 --> 00:06:45,330
أوه. اه.

113
00:06:45,330 --> 00:06:48,670
أوه. اه.
[العثرة الرئيسية] ولكن...

114
00:06:48,670 --> 00:06:51,250
الأفضل فقط
يستطيع أن يرتقي إلى هذه الرتب.

115
00:06:51,250 --> 00:06:53,460
في يوم من الأيام يمكن أن يكون ذلك
واحد منكم!

116
00:06:54,380 --> 00:06:55,250
[الصرير]

117
00:06:55,250 --> 00:06:56,960
[يضحك]
حسنًا؟

118
00:06:58,830 --> 00:07:02,670
والآن، أنا مسرور
للتعريف بالقائد الموقر
من هذه العشيرة

119
00:07:02,670 --> 00:07:04,620
والضيف الغامض لهذا العام.

120
00:07:04,620 --> 00:07:06,210
أنت تعرفها، أنت تحبها!

121
00:07:06,210 --> 00:07:07,330
ليليث!

122
00:07:07,330 --> 00:07:08,830
[يتوقف عن الضحك] هاه؟

123
00:07:16,210 --> 00:07:18,380
[صراخ الطيور الطيفية]

124
00:07:18,380 --> 00:07:19,670
[الجمهور يصفق، يهتف]

125
00:07:21,580 --> 00:07:24,380
هل تعرفها؟
يمكنك قول ذلك.

126
00:07:24,380 --> 00:07:26,210
[لهث] الماضي الغامض!

127
00:07:26,210 --> 00:07:28,210
شكرا لكم جميعا.

128
00:07:28,210 --> 00:07:30,580
لم يكن الأمر سهلاً بالنسبة لي
لترتفع إلى الأعلى.

129
00:07:30,580 --> 00:07:34,420
-لقد بدأت أيضًا
من بدايات متواضعة.
-مثلي؟

130
00:07:34,420 --> 00:07:38,170
الآن لدي أعلى شرف
لتنفيذ إرادة الإمبراطور.

131
00:07:38,170 --> 00:07:41,540
لذا كن أكثر!
مجمع الإمبراطور في انتظارك!

132
00:07:49,830 --> 00:07:54,330
-إيدا! إلى أين أنت ذاهب؟
-سأعود إلى المنزل وأغتسل
الضباب يخدع بشرتي.

133
00:07:54,330 --> 00:07:57,380
لكننا لم نأخذ حتى
مسابقة لتحديد
نوع الفرن لدينا!

134
00:08:00,210 --> 00:08:02,460
أوه، جرعة شريرة.

135
00:08:02,460 --> 00:08:04,750
-[كلاهما ناخر]
-انتبه أين أنت--

136
00:08:04,750 --> 00:08:08,210
أوه، هذا أنت. ويلو ...
الشيء المنكر.

137
00:08:08,210 --> 00:08:12,080
اه... يا أميتي.
إذن، قصة مضحكة.

138
00:08:12,080 --> 00:08:14,830
ليس رجساً.
آسف على الارتباك
الأسبوع الماضي.

139
00:08:14,830 --> 00:08:18,210
أنا-أنا لوز. الإنسان. أهلاً!
اه. ضع ذلك بعيدا.

140
00:08:18,210 --> 00:08:22,420
أنت الذي حصلت لي
في مشكلة مع المبدأ عثرة
وأنا لا أقع في مشكلة أبدًا.

141
00:08:22,420 --> 00:08:26,920
حسناً، لكي نكون منصفين،
كنت بخير معه
تحاول تشريحي، لذا--

142
00:08:26,920 --> 00:08:30,290
لا يمكنك أن تكون هنا!
هذه الاتفاقية
للسحرة فقط.

143
00:08:30,290 --> 00:08:32,420
حسنا، أنا أتعلم
كيف تكون ساحرة.

144
00:08:32,420 --> 00:08:34,830
أنا أتلقى دروس السحر
من ساحرة قوية

145
00:08:34,830 --> 00:08:36,420
وشيطان شرس.

146
00:08:37,540 --> 00:08:40,330
هل هذا شيطانك الشرس؟
هناك؟

147
00:08:40,330 --> 00:08:44,460
[الملك] الكعك في بطني
يجعل الملك يقول لذيذ-يم!

148
00:08:44,460 --> 00:08:46,290
إذن ستنضم إلى جماعة الخبازين؟

149
00:08:47,960 --> 00:08:49,460
همم... كلا!

150
00:08:49,460 --> 00:08:52,380
أوه، مهلا، لوز! انظر الى
كل تلك العروض-- واه!

151
00:08:56,250 --> 00:08:57,290
[لهاث]
[الصداقة] عفوًا.

152
00:08:57,290 --> 00:08:58,920
كان ذلك حادثا.

153
00:08:58,920 --> 00:09:01,290
لماذا أنت
يعني ذلك، الصداقة؟

154
00:09:01,290 --> 00:09:04,120
لأنك أنت وحيوانك الأليف
يعطون السحرة في التدريب
اسم سيء.

155
00:09:04,120 --> 00:09:05,580
أنا لست حيوان أليف!

156
00:09:05,580 --> 00:09:07,330
إنه فتى جيد جدًا

157
00:09:07,330 --> 00:09:09,330
وملك الشياطين!

158
00:09:09,330 --> 00:09:11,330
سأخبرك بماذا يا أميتي.

159
00:09:11,330 --> 00:09:13,960
إنه شيء واحد ليقوله
لا أستطيع أن أكون ساحرة--

160
00:09:13,960 --> 00:09:17,460
لأنك لا تستطيع ذلك.
…لكنه شيء آخر
للتنمر على أصدقائي.

161
00:09:17,460 --> 00:09:20,540
تمامًا مثل الساحرة الطيبة أزورا
قال عند مواجهة الأسفل
منافسها هيكات

162
00:09:20,540 --> 00:09:22,540
في مستنقع الندم الفوري--

163
00:09:22,540 --> 00:09:25,290
أنا أتحداك
إلى مبارزة الساحرة!

164
00:09:25,290 --> 00:09:27,330
[الجميع يلهث]

165
00:09:30,580 --> 00:09:32,380
أنا أقبل.

166
00:09:34,750 --> 00:09:36,620
دعونا نضع الشروط
لهذه المبارزة، أليس كذلك؟

167
00:09:36,620 --> 00:09:40,620
واحدة، إذا فزت،
أنت تعتذر للملك
لسحق كب كيك له.

168
00:09:40,620 --> 00:09:43,000
ليلة سعيدة أيها الطفل الجميل.

169
00:09:43,000 --> 00:09:46,500
واثنين، أنت تعترف
أن البشر يمكن أن يكونوا سحرة أيضًا.

170
00:09:46,500 --> 00:09:48,920
غرامة من قبلي. لكن عندما أفوز،

171
00:09:48,920 --> 00:09:52,380
ليس فقط لديك
لإخبار الاتفاقية بأكملها
أنت لست ساحرة،

172
00:09:52,380 --> 00:09:55,250
عليك أن تتوقف عن التدريب
إلى الأبد.

173
00:09:55,250 --> 00:09:56,790
[الملك] افعلها يا لوز!

174
00:09:56,790 --> 00:09:58,040
من أجل شرفي!

175
00:09:59,000 --> 00:10:00,500
بخير. دعونا نهز عليه.

176
00:10:03,580 --> 00:10:06,210
القسم الأبدي مختوم.

177
00:10:08,250 --> 00:10:09,790
ربما هذا جيد.

178
00:10:09,790 --> 00:10:13,000
نلتقي مرة أخرى داخل المسرح
في ساعة واحدة.

179
00:10:13,000 --> 00:10:15,500
دعونا نرى أي نوع
من الساحرة أنت.

180
00:10:15,500 --> 00:10:18,290
كينغ، يمكنني الفوز بهذا، أليس كذلك؟

181
00:10:18,290 --> 00:10:20,170
[مضغ] ط ط؟

182
00:10:20,170 --> 00:10:21,290
أوه نعم. لا.

183
00:10:21,290 --> 00:10:23,080
[أنين]

184
00:10:24,380 --> 00:10:25,540
[ليليث] أختي؟

185
00:10:27,880 --> 00:10:32,540
لقد مضى وقت طويل
منذ أن رأيتك آخر مرة!
ماذا ترتدي؟

186
00:10:32,540 --> 00:10:34,920
أنت تبدو وكأنها نوع ما
من جامع القمامة.

187
00:10:34,920 --> 00:10:37,750
أوه، صحيح. أنت.
أوه، ليلي.

188
00:10:37,750 --> 00:10:40,620
كان علي فقط أن أرى القائد
من حرم الإمبراطور
في العمل.

189
00:10:40,620 --> 00:10:44,960
كما تعلمون، عندما كنا أطفالا،
كان ليليث متحمسًا جدًا
لرؤية مجمع الإمبراطور،

190
00:10:44,960 --> 00:10:48,830
لقد تبولت قليلا.
[يضحك الأطفال]

191
00:10:48,830 --> 00:10:50,250
ذلك-- هذا كل شيء لهذا اليوم.

192
00:10:52,620 --> 00:10:56,960
لا ينبغي أن تكون هنا حتى.
أنت مجرم مطلوب!
إلا إذا...

193
00:10:56,960 --> 00:10:59,790
[شهقات] لا أصدق ذلك!

194
00:10:59,790 --> 00:11:02,500
أنت هنا للانضمام
مجمع الامبراطور!

195
00:11:02,500 --> 00:11:04,420
[إيدا تضحك وتضحك]

196
00:11:04,420 --> 00:11:08,080
في أحلامك. [يضحك]

197
00:11:08,080 --> 00:11:11,580
تعتقد أنك بلا مأوى
يجعلك أكثر ذكاءً
من أي شخص آخر.

198
00:11:11,580 --> 00:11:14,080
لكن بينما تهرب من القانون
مثل منحط،

199
00:11:14,080 --> 00:11:15,670
أنا أقوم بإرشاد التالي
جيل

200
00:11:15,670 --> 00:11:17,830
من الطلاب السحرة الأقوياء
في العالم.

201
00:11:17,830 --> 00:11:19,420
حسنا، لدي طالب.

202
00:11:19,420 --> 00:11:21,210
وأنا أراهن
يمكنها مسح الأرض

203
00:11:21,210 --> 00:11:23,330
مع أي من الخاص بك
دماء زرقاء صغيرة متهور.

204
00:11:23,330 --> 00:11:26,960
هل هذا تحدي؟
أوه، إنه وعد.

205
00:11:26,960 --> 00:11:30,120
إيدا، أنا بحاجة لمساعدتكم!
لقد تحديت الصداقة عن طريق الخطأ
إلى مبارزة الساحرة،

206
00:11:30,120 --> 00:11:32,750
وأعتقد
انها سوف تقتلني
على طول الطريق ميت!

207
00:11:32,750 --> 00:11:37,210
ط ط ط، يبدو الطالب الخاص بك
لقد قابلت أقوى تلميذ لي.

208
00:11:37,210 --> 00:11:40,420
وانظر إلى تلك الأذنين!
هل هي بشرية؟

209
00:11:40,420 --> 00:11:43,080
[يضحك] أين أنت
حتى تجد واحدة من هذه؟

210
00:11:43,080 --> 00:11:44,330
حسنًا يا إيدالين.

211
00:11:48,080 --> 00:11:50,670
ليوم واحد،
لن تضطر إلى الاختباء
من القانون،

212
00:11:50,670 --> 00:11:54,380
لأنني أريد أن أرى
كم هو جيد المعلم
أنت حقا.

213
00:11:54,380 --> 00:11:57,790
هيا يا طفل.
حان الوقت للاستعداد لسفك الدماء.

214
00:11:57,790 --> 00:11:59,380
لكن-- دم من؟

215
00:11:59,380 --> 00:12:01,380
تخمين أي شخص! [ضحكة مكتومة]

216
00:12:03,750 --> 00:12:06,290
حسنًا يا لوز.
لنبدأ التدريب الخاص بك.

217
00:12:06,290 --> 00:12:09,540
الآن، أنا قادم إليك
مع انفجار النار.
ماذا تفعل؟

218
00:12:13,040 --> 00:12:16,750
أوه، هذا صحيح.
أنا لم يعلمك
تعاويذ كثيرة، هاه؟ [ضحكة مكتومة]

219
00:12:18,670 --> 00:12:21,080
يا فتى، أتمنى أنك لم تفعل
قسم ابدي

220
00:12:21,080 --> 00:12:24,250
للتوقف عن تعلم السحر
أو أي شيء. ستكون نخبًا.

221
00:12:24,250 --> 00:12:27,830
أنا-هل هناك شيء يد متوهج
يحدث ذلك، أو، اه--

222
00:12:27,830 --> 00:12:28,830
[المودة] الرجس.

223
00:12:29,460 --> 00:12:31,880
يعلو.
[آهات جوليم]

224
00:12:37,710 --> 00:12:40,330
-[صراخ]
-أوه يا فتى.

225
00:12:40,330 --> 00:12:43,120
لا أستطيع أن أصدق أنني سأحصل عليه
للتوقف عن تعلم السحر!

226
00:12:43,120 --> 00:12:47,330
استمع لي، لوز.
لن نسمح لهؤلاء المتكبرين
الفوز بهذه السهولة!

227
00:12:47,330 --> 00:12:50,500
لن نسمح لهم بذلك
الفوز على الاطلاق. لدي فكرة.

228
00:12:53,420 --> 00:12:57,210
أيها المواطنون الأعزاء،
كوف الإمبراطور
يعرض بفخر

229
00:12:57,210 --> 00:13:01,920
مظاهرة مرتجلة
من هذا النوع من الساحرة
نسعى كل عام.

230
00:13:01,920 --> 00:13:05,000
تقديم آفة الصداقة.

231
00:13:05,000 --> 00:13:06,790
[معجب] وو، الصداقة!

232
00:13:06,790 --> 00:13:08,000
مقابل...

233
00:13:10,210 --> 00:13:12,580
بعض الفتاة البشرية.

234
00:13:12,580 --> 00:13:14,500
-إنسان؟
-البشر لا يستطيع أن يفعل السحر!

235
00:13:14,500 --> 00:13:16,120
إنها ليست الصداقة.

236
00:13:16,120 --> 00:13:20,330
إيدا؟ ماذا سأفعل؟
اهدأ. هل ترى تلك التلال؟

237
00:13:20,330 --> 00:13:22,170
الحصول على الصداقة على الأرض
على واحد من هؤلاء

238
00:13:22,170 --> 00:13:24,210
وسوف تنطلق
مصائدي السحرية.

239
00:13:24,210 --> 00:13:26,500
هذا الغش!
لن يعرف أحد.

240
00:13:26,500 --> 00:13:29,420
لجميع العيون هناك سوف تبدو
كأنك تمارس السحر.

241
00:13:29,420 --> 00:13:30,500
فقط ثق بي.

242
00:13:30,500 --> 00:13:32,250
لكنني سأعرف في قلبي!

243
00:13:32,250 --> 00:13:34,330
حتى لو فزت الآن، سأخسر.

244
00:13:35,460 --> 00:13:36,960
هذه هي الروح!

245
00:13:37,330 --> 00:13:40,750
[رنين الجرس، الصراخ]

246
00:13:40,750 --> 00:13:43,250
[تصفيق الجمهور، الهتاف]

247
00:13:44,380 --> 00:13:46,460
رجس. يعلو.

248
00:13:47,750 --> 00:13:49,380
[آهات جوليم]

249
00:13:49,380 --> 00:13:51,380
-[لهث]
-قف.

250
00:13:51,380 --> 00:13:53,250
أرني ما لديك أيها الإنسان!

251
00:13:53,250 --> 00:13:55,330
أنا لست جيدة
تحت الضغط!

252
00:13:55,330 --> 00:13:57,250
[آهات]

253
00:13:59,790 --> 00:14:01,290
[يلهث]

254
00:14:01,290 --> 00:14:02,290
قف!

255
00:14:04,960 --> 00:14:06,460
[آهات]

256
00:14:06,460 --> 00:14:09,960
-[أنين]
-[خطى تقترب]

257
00:14:17,210 --> 00:14:18,460
كيف فعلت ذلك؟

258
00:14:18,460 --> 00:14:20,380
أنا، اه-- السحر؟

259
00:14:20,380 --> 00:14:23,330
[نبذ الملك]
♪ أشياء مجانية ♪

260
00:14:23,330 --> 00:14:25,620
♪ الناس يعطون
عروض لي! ♪

261
00:14:25,620 --> 00:14:29,290
أنا أحب العروض!
ماذا فاتني؟

262
00:14:29,290 --> 00:14:31,420
لوز في مبارزة ساحرة!

263
00:14:31,420 --> 00:14:33,040
نعم! ويمكنها الفوز بكل شيء!

264
00:14:33,040 --> 00:14:34,620
-نعم نعم!
-ما...؟

265
00:14:38,040 --> 00:14:39,620
[صرخات الصداقة]

266
00:14:40,250 --> 00:14:41,620
[غولم، نخر الصداقة]

267
00:14:41,620 --> 00:14:43,120
أنا-لقد رأيتك في ذلك الوقت!

268
00:14:43,120 --> 00:14:44,290
أنت لم تستخدم يديك!

269
00:14:44,290 --> 00:14:45,880
ما الذي تحصل عليه؟

270
00:14:45,880 --> 00:14:47,250
لا يموت!

271
00:14:48,330 --> 00:14:49,210
[آهات]

272
00:14:50,420 --> 00:14:51,420
[صرخات]

273
00:14:53,120 --> 00:14:54,540
هذا يجب أن أرى!

274
00:14:55,830 --> 00:14:57,460
اذهب الصداقة!

275
00:14:57,460 --> 00:14:59,460
يا!
أنت الجذر للوز أو لا أحد!

276
00:14:59,460 --> 00:15:00,620
[صرخات]

277
00:15:02,710 --> 00:15:04,210
[الشخير]

278
00:15:05,500 --> 00:15:07,000
كيف تفعل ذلك؟

279
00:15:08,000 --> 00:15:10,210
لا يا امتي
لا خطوة أقرب!

280
00:15:10,830 --> 00:15:12,170
لماذا يا لوز؟

281
00:15:12,170 --> 00:15:14,000
ماذا يحدث
إذا اقتربت؟

282
00:15:14,000 --> 00:15:15,380
[صرخ الملك، همهمات]

283
00:15:18,750 --> 00:15:20,210
ط ط ط؟ أنا بخير!

284
00:15:20,580 --> 00:15:21,960
المسامير؟

285
00:15:22,710 --> 00:15:23,880
[الصداقة] كنت أعرف ذلك!

286
00:15:23,880 --> 00:15:25,120
كنت الغش!

287
00:15:25,460 --> 00:15:26,880
الصداقة-- لا!

288
00:15:30,080 --> 00:15:34,290
أوه، إيدا. أنا أؤمن
هذا يعني أنك تخسر!

289
00:15:34,290 --> 00:15:35,290
[آهات]

290
00:15:37,750 --> 00:15:40,420
لم تكن فكرتي أن أغش.
وعندما اكتشفت ذلك،

291
00:15:40,420 --> 00:15:43,290
-حاولت إيقافه، لكن--
-من يستطيع أن يصدق
أي شيء تقوله؟

292
00:15:45,750 --> 00:15:47,920
انتظري ثانية واحدة فقط، يا آنسة بروتيج.

293
00:15:50,960 --> 00:15:52,120
يا! ماذا أنت--

294
00:15:56,210 --> 00:15:59,380
حرف رسومي للقوة
من مجمع البناء.

295
00:15:59,380 --> 00:16:03,460
-[الجميع يلهث]
-[لهث المتنبئ]
أعني... لقد عرفت ذلك.

296
00:16:03,460 --> 00:16:05,330
لقد خدعت!

297
00:16:05,330 --> 00:16:07,830
اه ها! نعم، نعم، نعم، نعم، نعم!

298
00:16:07,830 --> 00:16:10,460
لقد خدعت. مثالي،
خدع ليليث متهور.

299
00:16:10,460 --> 00:16:13,250
دانغ الساخنة، وأنا أحب الاتفاقيات!

300
00:16:13,250 --> 00:16:15,710
-لا-لا--
-أنا فعلت ذلك فقط
لأنني كنت أعلم أنك سوف تغش!

301
00:16:15,710 --> 00:16:18,710
لا يزال خدع!
مرحبًا بك في مستواي!

302
00:16:18,710 --> 00:16:20,670
ولكن... لم أكن أعرف!

303
00:16:20,670 --> 00:16:21,880
الصداقة، انتظر!

304
00:16:22,250 --> 00:16:23,250
[الملك] لوز!

305
00:16:23,960 --> 00:16:25,210
ساعدني!

306
00:16:25,880 --> 00:16:27,420
[همهمات لوز]

307
00:16:28,080 --> 00:16:29,380
[الملك] عروضي!

308
00:16:29,380 --> 00:16:31,580
سوف تحصل على المزيد من العروض، الملك.

309
00:16:31,580 --> 00:16:33,670
مهلا، انتظرني!

310
00:16:33,670 --> 00:16:37,040
توقف عن العمل.
أنت تصنع مشهداً!
لقد خدعت.

311
00:16:37,040 --> 00:16:39,580
مهلا، أين هو القافية Coven؟
ما القوافي مع "خدع"?

312
00:16:39,580 --> 00:16:42,250
التوقف عن التصرف مثل طفل!

313
00:16:42,250 --> 00:16:46,380
لقد هزمت،
لا تسخن،
احصل على علاج لوجهك النتن.

314
00:16:46,380 --> 00:16:50,000
قافية شيء آخر.
أتحداكم!

315
00:16:50,000 --> 00:16:52,250
أوه، لا بأس، لقد انتهيت.

316
00:16:52,250 --> 00:16:54,670
لأن قوافي بلدي
استنفدت!

317
00:16:54,670 --> 00:16:56,040
[صراخ] هذا كل شيء!

318
00:16:59,710 --> 00:17:01,290
-[الجمهور يلهث]
-[كلاهما يلهث]

319
00:17:03,460 --> 00:17:05,290
ها هي!

320
00:17:07,750 --> 00:17:09,120
[سقوط الموظفين]

321
00:17:09,120 --> 00:17:11,120
[هدير]

322
00:17:11,120 --> 00:17:12,120
[همهمات ليليث]

323
00:17:12,580 --> 00:17:13,960
مبارزة الساحرة!

324
00:17:21,880 --> 00:17:24,210
[شهقة] الصداقة...

325
00:17:24,210 --> 00:17:28,290
أنا آسف.
اه بجدية؟
فقط اتركني وشأني.

326
00:17:28,290 --> 00:17:31,210
لم أقصد إحراجك.
هذا كل ما تفعله على الإطلاق!

327
00:17:31,210 --> 00:17:34,420
أولاً في المدرسة، والآن هذا!
نعم، ولكن--

328
00:17:34,420 --> 00:17:38,420
لقد جعلتني أبدو مثل أحمق
أمام حرم الإمبراطور.
مستقبلي!

329
00:17:38,420 --> 00:17:40,920
تعتقد أنه من السهل جدا
أن تكون ساحرة.

330
00:17:40,920 --> 00:17:44,000
لقد كنت أعمل
حياتي كلها للوصول إلى القمة!

331
00:17:44,000 --> 00:17:47,880
لقد خسرت! لقد خدعت!
قل ذلك! قل أنك لست ساحرة!

332
00:17:48,710 --> 00:17:50,250
أنا لست ساحرة.

333
00:18:00,330 --> 00:18:02,420
لكنني أتدرب بجد لأكون واحدًا.

334
00:18:16,380 --> 00:18:18,250
-[تحطم]
-[صراخ الجمهور]

335
00:18:27,250 --> 00:18:28,250
[الهمهمات]

336
00:18:35,540 --> 00:18:37,330
-[شخير]
-[صيحات البومة]

337
00:18:37,330 --> 00:18:39,170
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه.
أوو أوو أوو أوو!

338
00:18:39,170 --> 00:18:40,500
قل ليلة سعيدة يا أخت.

339
00:18:51,380 --> 00:18:52,620
كفى من هذا.

340
00:18:52,620 --> 00:18:53,750
[لهاث]

341
00:18:54,620 --> 00:18:55,830
[صرخات]

342
00:18:58,210 --> 00:19:00,420
ليلي، انتظري. اللعنة.

343
00:19:03,040 --> 00:19:07,330
انظر إليَّ. انظر إلى وجهي.
اللعنة تتفاقم
ولا أستطيع مواكبة ذلك.

344
00:19:07,330 --> 00:19:09,500
لا أعرف
كم من الوقت بقي لي.

345
00:19:09,500 --> 00:19:13,250
سأعترف أنني فوجئت
عندما رأيتك لأول مرة اليوم.

346
00:19:13,250 --> 00:19:17,210
كان علي فقط أن أرى أختي
ل... ربما آخر مرة.

347
00:19:18,170 --> 00:19:19,380
إيدا، أنا--

348
00:19:19,380 --> 00:19:20,380
[صرخات]

349
00:19:22,290 --> 00:19:25,290
-[هدير]
-لقد كان ممتعاً،
ولكن دعونا نسميها التعادل!

350
00:19:25,290 --> 00:19:26,330
ارغ!

351
00:19:27,710 --> 00:19:30,420
هذا لا شيء.
يمكن للطفل أن يقوم بتعويذة خفيفة.

352
00:19:32,880 --> 00:19:35,210
لكن... لم أفعل ذلك قط
رأيته يلقي مثل هذا.

353
00:19:35,210 --> 00:19:38,380
هذا لا يأتي بشكل طبيعي بالنسبة لي
كما يفعل لك،

354
00:19:38,380 --> 00:19:40,420
لذلك اضطررت إلى الارتجال.

355
00:19:41,250 --> 00:19:42,250
[تنهدات]

356
00:19:45,880 --> 00:19:47,420
القسم غير مقيد.

357
00:19:48,920 --> 00:19:51,210
هل نجحت؟
هل ما زال بإمكاني تعلم السحر؟

358
00:19:51,210 --> 00:19:55,000
البشر ليس لديهم قدرة سحرية.
لكنني أشك في أن هذا سوف يمنعك.

359
00:19:59,420 --> 00:20:01,380
لوز! لقد تركتني!

360
00:20:01,380 --> 00:20:04,380
نعم آسف.
ساقيك صغيرة جدًا.

361
00:20:04,380 --> 00:20:05,920
هل يجب أن نحصل عليك
المزيد من العروض؟

362
00:20:05,920 --> 00:20:07,880
ناه. تلك الاشياء
فقط أثقلتني.

363
00:20:07,880 --> 00:20:09,420
ولكن لدي شيء
من أجلك يا لوز.

364
00:20:09,420 --> 00:20:11,460
وهذا أفضل شيء،
لأنه مجاني،

365
00:20:11,460 --> 00:20:14,210
يأتي من قلبي،
ولدي دائما المزيد
مما أحتاجه.

366
00:20:14,210 --> 00:20:15,710
[شهقات] هل هذا هو الحب؟

367
00:20:15,710 --> 00:20:17,170
آه! لا!

368
00:20:17,170 --> 00:20:18,330
حمل الحقائب!

369
00:20:19,250 --> 00:20:20,960
ولديهم الكثير من الاستخدامات!

370
00:20:21,540 --> 00:20:24,500
بعيدا، عربة عادلة! بعيد!

371
00:20:24,500 --> 00:20:27,380
-علينا أن نذهب.
-كيف ابتعدت عن ليليث؟

372
00:20:27,380 --> 00:20:31,000
دعنا نقول فقط أنها فعلت ذلك
"هجوم وجبة خفيفة" حقيقي.
هاه! [شخير]

373
00:20:31,000 --> 00:20:32,330
انتظر، لدي واحدة أفضل.

374
00:20:32,670 --> 00:20:33,670
إيدا...

375
00:20:34,790 --> 00:20:37,000
هل تعتقد
هل سأصبح ساحرة حقيقية يومًا ما؟

376
00:20:37,000 --> 00:20:40,000
ماذا؟ لا أعرف.
ومن هي الساحرة الحقيقية؟

377
00:20:40,000 --> 00:20:42,670
هؤلاء المصاصون؟
ووفقا لهم،
وهذا يعني أن تكون في الفرن،

378
00:20:42,670 --> 00:20:46,040
لكنني لم أنضم إلى واحدة قط
وأنا أفضل
من كل منهم مجتمعة.

379
00:20:46,040 --> 00:20:49,420
-يجب أن تكوني ساحرة نفسك.
-ساحرتي الخاصة.

380
00:20:49,420 --> 00:20:51,290
الآن، دعونا نذهب
قبل أن تدرك أختي

381
00:20:51,290 --> 00:20:52,790
لقد ربطت حذائها المدبب
معًا.

382
00:20:52,790 --> 00:20:55,380
-[صرخات ليليث]
-وهذا هو جديلة لدينا!

383
00:20:57,330 --> 00:21:00,330
أخت؟ الآن هذا
مكافأة الماضي الغامض!

384
00:21:00,330 --> 00:21:02,080
أوه، تعتقد
هذا هو كل الغموض الذي حصلت عليه؟

385
00:21:02,080 --> 00:21:03,540
انتظر حتى تسمع
عن والدي.

386
00:21:03,540 --> 00:21:05,290
ماذا؟
هل لديك والدين؟

387
00:21:05,290 --> 00:21:08,120
-أحتاج إلى معرفة المزيد!
-[ملك] أنت لا تفعل ذلك كثيرًا!

388
00:21:11,290 --> 00:21:13,290
[الهمهمات]

389
00:21:13,290 --> 00:21:16,960
[همهمات] أنت تجعل الأمر صعبًا للغاية
أريد أن أساعدك، إيدالين.

390
00:21:17,790 --> 00:21:19,420
-[لهث]
-[كيكيمورا] ليليث،

391
00:21:19,420 --> 00:21:22,250
أرى أنك تركت سيدة البومة
احصل على أفضل ما لديك.

392
00:21:22,250 --> 00:21:25,250
فقط تذكر
ما الامبراطور الخوار
وقد وعد لك.

393
00:21:26,420 --> 00:21:29,420
سوف أقبض عليها، سيدتي.
لديك كلمتي.

394
00:21:29,420 --> 00:21:30,710
جيد جدًا.

395
00:21:33,250 --> 00:21:35,540
أيامك معدودة، إيدالين.


